Do I have to send my documents again if I am ordering an upgrade of my evaluation report?

The documents you used for your initial evaluation will be transferred to your upgraded application. 
If additional documents are required, you will be notified by email and on My Account.
For more information on how to upgrade your evaluation report, you can watch this video.